Януковичь списывает!

[artemideo]

Это ты о чем?

об "оппонентах" блин

[Axis]

об "оппонентах" блин

а можно уточнить оппонентов?:)) А то я не знаю, начинать спорить или нет

[Deltav1]

Я вважаю, що тут справа тільки у власних уподобаннях на рівні навіть підсвідомості або ще чогось. І спорити тут немає сенсу.
Для мене, наприклад, українська культура дуже рідна, а російську зверхність люто ненавиджу. Про примитивність англійської мови, якнамене, можуть казати тільки примітивні люди, які не відчувають чужої мови, і навіть не намагаються. Яке ж у них може бути ставлення тоді до української мови!
"Прєвосходство" всього російського, яким би злим воно не було - це непереборна якість багатьох росіян та "співчуваючих" їм. Переконанню не підлягає

Співчувати можна ворогу. А хіба росіяни нам вороги?
Пробач, але це вже схоже на націоналізм.
Щодо української мови та культури, то я за їх розвиток, але проти
абсурдної українізації, коли шедеври на російській мові перекладаються
на українську.
Чи російська нам вже як англійська чи китайська?
P.S. До речі, "сперечатися":)
Щодо російської зверхності, зустрічав її тільки у націоналістів, таких самих, як і наші, що виказують українську зверхність. "В семье не без урода":)

[Axis]

ну на данный момент я не вижу другого врага у Украины кроме России

[Nike]

ох вы блин красавцы, вас разводят как незнаю кого... что один всю страну держит за яйца и не дает денег заработать и орет что всех на говно рвать надо оранжевые лучше всех, второй сидит тихо и свозит быдлоту в столицу (страшные мысли о последствиях) а третья идиотов разводит и травит на двух предыдущих...
имхо, янык хоть и грамматически не образованый, но хоть не пиарит такой жопой себя как остальные... хотя все одинаковые и все равноя против всех и хочу нахрен из этой долбаной страны

без обид, но ребята, подумайте сами.

[artemideo]

а можно уточнить оппонентов?:)) А то я не знаю, начинать спорить или нет

не о чем спорить, я сначала думал откуда такой бред лезет, потом глянул их профили, все стало на места.

[Axis]

не о чем спорить, я сначала думал откуда такой бред лезет, потом глянул их профили, все стало на места.

Да просто испугался что это мне была адресована фраза и я так и не смог понять что у меня не так с аргументами...

[Fill]

Співчувати можна ворогу. А хіба росіяни нам вороги?
Пробач, але це вже схоже на націоналізм.
Щодо української мови та культури, то я за їх розвиток, але проти
абсурдної українізації, коли шедеври на російській мові перекладаються
на українську.
Чи російська нам вже як англійська чи китайська?

Співчувати можно і друзям
Ну що занадто, то не здрово!
Тут я тебе підтримаю - вважаю що рос. фільми/програми можно було б і не перекладати.
Але інші фільми, програми (не рос походження) мені приємніше чути на УКРАЇНСЬКІЙ мові, ніж на РОСІЙСЬКІЙ...

[Axis]

Співчувати можно і друзям
Ну що занадто, то не здрово!
Тут я тебе підтримаю - вважаю що рос. фільми/програми можно було б і не перекладати.
Але інші фільми, програми (не рос походження) мені приємніше чути на УКРАЇНСЬКІЙ мові, ніж на РОСІЙСЬКІЙ...

Поддерживаю, посмотрел ради интереса Спасателя с Костнером на русском и на украинском, ну так небо и земля, на украинском куда приятней смотреть, осталось ощущение оч качественного перевода...в русском сего не наблюдалось

[Fill]

Поддерживаю, посмотрел ради интереса Спасателя с Костнером на русском и на украинском, ну так небо и земля, на украинском куда приятней смотреть, осталось ощущение оч качественного перевода...в русском сего не наблюдалось

Останнім часом укр преклад виявляеться вдалішим ніж рос переклад.
Звісно не всі переклади українською бувають вдалі, але чого тільки коштують переклади Альфа, мульта "Тачки"...